• Play
  • About
  • News
  • Forums
  • Yppedia
  • Help
Welcome Guest   | Login
  Index  | Recent Threads  | Register  | Search  | Help  | RSS feeds  | View Unanswered Threads  
  Search  


Quick Go »
Thread Status: Normal
Total posts in this thread: 2
[Add To My Favorites] [Watch this Thread] [Post new Thread]
Author
Previous Thread This topic has been viewed 4909 times and has 1 reply Next Thread
Clotho
OceanMaster
Member's Avatar


Joined: Jun 23, 2009
Posts: 3980
Status: Offline
¡Noticias de Puzzle Pirates! Reply to this Post
Reply with Quote

¡Ahoy a todos!

¡Tenemos las últimas noticias acerca de Puzzle Pirates! El día 6 de abril será transferido a una compañía llamada Grey Havens. Grey Havens es un grupo de antiguos empleados de Three Rings que se han unido para mantener los juegos y comunidades que tanto queremos con vida y felices.

¡Muchas gracias por su paciencia mientras esperábamos las noticias de lo que el futuro iba a deparar a Puzzle Pirates! La transferencia* del juego necesita que haya un tiempo largo fuera de línea, el cual podrá empezar el martes por la noche. Los mantendremos informados en los foros y en nuestros canales de Facebook y Twitter.

Saludos,
Los Dread Ringers

* Por favor tomen nota que durante el tiempo fuera de línea YPPedia sólo se podrá leer y no editar. Se podrá editar de nuevo ya que la transferencia esté completa.

Esta es una traducción del post de Eurydice Puzzle Pirates News!
----------------------------------------
Avatar by Ezmerelda
[Apr 4, 2016 6:00:40 PM] Show Printable Version of Post        Send Private Message [Link]  Go to top 
Clotho
OceanMaster
Member's Avatar


Joined: Jun 23, 2009
Posts: 3980
Status: Offline
Re: ¡Noticias de Puzzle Pirates! Reply to this Post
Reply with Quote

¡Saludos piratas!

Los servidores han sido transferidos completamente y estamos trabajando para corregir cualquier cosa que haya quedado rezagada. Este es un proceso continuo que nos llevará algún tiempo. Todavía quedan muchas cosas en las que debemos trabajar, pero les agradecemos por la paciencia que han tenido. Aquí siguen varias cosas que les queremos informar.

Lamentablemente debido al tamaño del nuevo equipo de asistencia, ya no podremos dar asistencia en alemán.

Esto significa que los jugadores de Opal verán los siguientes cambios:

- El nuevo contenido del juego se mostrará en inglés aún si usan localización en alemán.
- Las respuestas a las solicitudes de asistencia en alemán se responderán en inglés junto con una traducción a su idioma usando el traductor de Google.
- Los eventos en el juego se verán en inglés.
- Los jugadores que lean los foros de Opal deberán contactarnos por medio de una petición para información de cualquier infracción a las reglas.

Entendemos que esto es muy perturbador para la comunidad alemana y sentimos mucho haber tenido que hacer estos cambios. Fue una decisión terriblemente difícil, pero una que era finalmente necesaria.
----------------------------------------
Avatar by Ezmerelda
[Apr 20, 2016 10:37:46 PM] Show Printable Version of Post        Send Private Message [Link]  Go to top 
[Show Printable Version of Thread] [Post new Thread]

Puzzle Pirates™ © 2001-2016 Grey Havens, LLC All Rights Reserved.   Terms · Privacy · Affiliates