• Play
  • About
  • News
  • Forums
  • Yppedia
  • Help
Welcome Guest   | Login
  Index  | Recent Threads  | Register  | Search  | Help  | RSS feeds  | View Unanswered Threads  
  Search  


Quick Go »
Thread Status: Normal
Total posts in this thread: 2
[Add To My Favorites] [Watch this Thread] [Post new Thread]
Author
Previous Thread This topic has been viewed 3399 times and has 1 reply Next Thread
Clotho
OceanMaster
Member's Avatar


Joined: Jun 23, 2009
Posts: 3945
Status: Offline
Concurso de Fondos para Retratos ¡Edición Espeluznante y Cosecha de Otoño! - [Se anuncian los ganadores] Reply to this Post
Reply with Quote

¡Yarr! ¡Es hora de los Fondos para Retratos otra vez!

Tema:
¡Festival de la Cosecha! Puedes enfocarte en un tema frutal o de forraje o la más tradicional temporada de la cosecha. ¡Espeluznante! Nunca podemos tener demasiados fondos para retrato de susto para nuestra más grande celebración anual.

Este mes esperamos con ansia el cambio de la temporada y disfrutamos el cambio a los colores de otoño celebrando la cosecha y ¡llegando al Festival de Espeluznante Entretenimiento que siempre tenemos durante Halloween! Así que para esta edición buscamos fondos para retrato de otoño o escalofriantes de todos tamaños. Las hojas de otoño, los esqueletos, los zombis, fantasmas, mansiones góticas, fiestas, calabazas... ¡y mucho, mucho más! O si lo prefieres, puedes elegir una celebración o fecha en particular - este período cubre las celebraciones de la mitad de octubre a la mitad de noviembre.

En esta edición se trata de tener opciones, ¡hay tantas fechas especiales de las que puedes buscar inspiración! Para nombrar algunas: Chuseok, Kishiwada Danjiri, Festival la Luna, Mabon, Oktoberfest, Festival de la Cosecha, Mehregan, Nanomonestotse, Jidai Matsuri, Halloween, Sukkot, Dia de los Muertos, Día de Todos los Santos, Guy Fawkes, Día de San Martín, Día de Acción de Gracias, etc., etc.
Como se ha mencionado antes, si elijes buscar inspiración de un evento nacionalista o religioso, evita cualquier referencia o simbología nacionalista o religiosa (como un ejemplo tomado al azar, si estás representando a Gales, es más probable que se elija un narciso que la bandera galesa). Cualquiera que sea el tema que elijas, el contenido debe ser apropiado para el juego.

Propuestas:
Los participantes crearán fondos originales que sean consistentes con el tema y estilo del juego. La imagen debe verse razonable con piratas colocados en ella en cualquiera de sus tamaños posibles. El formato de archivo preferido es .png
Las propuestas deben ser en alguna de las siguientes escalas:
Fondo para 1 pirata: 348 x 650
Fondo para 2 piratas: 696 x 650
Fondos grandes: 1600 x 1170
Fondos expansivos: 2000 x 1275

Solamente se aceptará arte original. Deberás crear las imágenes tu mismo.
Las participaciones plagiadas, fotografías, y otras participaciones poco apropiadas, serán quitadas de la página de participación sin aviso previo. Puedes usar material de referencia en tu trabajo, pero si basas tu obra sustancialmente en alguna referencia, por favor da el crédito debido en tu participación. No necesitas dar crédito del arte del juego que hayas usado como material de referencia.

Sube tu participación a YPPedia inglés, nombra al archivo de acuerdo a la sintaxis que se explica en esta página y usa la etiqueta de imagen que se pide para esta edición.

Editando una participación:
Para editar o actualizar una participación que ya hayas subido, por favor sube la última versión del archivo usando el mismo nombre de archivo que la versión anterior. Si prefieres una versión alternativa en lugar de reemplazarla, también se aceptarán múltiples participaciones del mismo artista. Puedes participar varias veces en cualquier tema. También puedes publicar tu participación en este enlace para que se hagan comentarios y te ayuden a mejorarla.

Artistas que participaron en concursos anteriores: si el fondo con el que participaste no ganó, puede ser usado en otros concursos siempre y cuando sea apropiado al tema solicitado. Participa de nuevo con esos fondos si así lo deseas, pero no participes con fondos o ediciones de fondos que ya hayan ganado antes y que han sido vistos en el juego. Para que una participación vuelva a contar, simplemente añade la etiqueta de imagen de este concurso, no es necesario borrar las anteriores.

Instrucciones para el nombre del archivo
Los arrrtistas han solicitado un formato de nombre específico para los archivos que se suban a YPPedia para este concurso. Este formato de nombre puede ser diferente de los formatos solicitados para los archivos de imagen en YPPedia. Por favor recuerda que esto es además del requisito de la etiqueta de imagen.

Formato para los nombres de los archivos en YPPedia:
monthly_tunombre_título_como_quieres_que_se_vea_en_el_juego.png
Todo en minúsculas y con guión bajo entre las palabras que formen el título (YPPedia cambia la primera m a M, eso no es problema). Por lo tanto, si quiero que mi fondo para retrato se muestre como "Hilos Enredados de Clotho", voy a usar:
monthly_clotho_hilos_enredados.png

Instrucciones para las etiquetas de imagen.
La etiqueta que se anota en el resumen de la imagen para este concurso es sep13contest, esta etiqueta pone la imagen en la categoría correspondiente y así podemos saber cuales participaciones serán consideradas cuando comience la calificación. Por lo tanto, en el recuadro llamado Summary (descripción o resumen) de la imagen deberás escribir:
{{sep13contest|nombredeusuario|nombreausareneljuego|títulodelaimagen}}
donde "etiquetaconcurso" se cambia por el concurso en el que participas, en este caso es "sep13contest"
donde "nombredeusuario" (forumname) se cambia por tu nombre de usuario del foro.
donde "nombreausareneljuego" (creditname) se cambia por el nombre al que quieres que se de el crédito del diseño en el juego, ya sea tu mismo nombre de usuario o tu nombre pirata.
donde "títulodelaimagen" (portraittitle) se cambia por el título que sugieres para tu fondo de retrato.

Por ejemplo:
{{sep13contest|Clotho|Hilandera|Telar}}
o {{sep13contest|Cassopia|Whitenose|Retoño}}

Si el nombre al que quieres que se de el crédito del diseño es el mismo de tu nombre de usuario, entonces lo debes escribir dos veces.
Por ejemplo:
{{sep13contest|Clotho|Clotho|Hilos Enredados}}

Evaluación:
La calidad del trabajo, estilo, que tan bien queda el fondo para retrato con el tema del juego y que tan bien está la ubicación de los personajes y su relación con el fondo serán los factores determinantes principales.

Las participaciones serán evaluadas en las oficinas de Three Rings por los artistas y los programadores y el ganador será incluido en lanzamientos futuros como un Retrato de Edición Limitada. Dicho fondo para retrato podrá ser reutilizado en el futuro por tiempo limitado y aún más, en los casos en que sea apropiado, podrá ser adoptado como un fondo para retrato permanente en lugar de ser de tiempo limitado. El mismo artista ganador podrá ser elegido más de una vez por diferentes participaciones. Es posible que los arrrtistas pidan al participante que haga pequeños cambios a su diseño después de haber sido evaluado.

Premios:
Los fondos ganadores serán incluidos en el juego como fondos de edición limitada. Cualquier pirata en el juego podrá usarlo una vez que esté disponible. Además de esto, cada fondo para retratos ganador recibirá:
* un artículo de Puzzle Pirates de la vida real y un paquete de cartas para jugar
* una copia gratis de su fondo para retrato en el juego
* una selección de prenda de vestir
* una selección entre huevo o muñeco de Bluebeard, Fishheadred o Greenbones
* Trofeo Obra Maestra del Terror (si no se ha obtenido antes)

* Los reales y/o doblones de la copia gratis serán entregados al ganador cuando el fondo esté en el juego
* La prenda de vestir puede ser cualquier artículo y en cualquier color que se pueda ordenar en una sastrería y que no necesite diseño ni reputación
* Si no desean recibir el premio de la vida real, este se puede sustituir por una prenda de vestir, en caso de que el ganador no desee llenarse de parafernalia de Puzzle Pirates.


Fecha Límite:
15 de septiembre, 2013 11:59 pm horario pirata


Sugerencias:
-- Que se vea como si hubiera salido directamente del juego.
-- Intenta algunas pruebas y compáralo con retratos existentes para estar seguro.
-- Mantén la iluminación consistente con la iluminación en el pirata en el retrato.
-- Elige una escena que muchos jugadores quieran usar.
-- Tómate tu tiempo y trabaja en tu obra, puedes pedir sugerencias, consejos y críticas constructivas a otros.
-- Se permite una pequeña firma en la esquina inferior derecha
-- En general evita usar texto. Si decides usarlo, que sea algo mínimo y solo cuando no es algo central para el retrato.
-- Pon atención a la composición - la composición de los fondos en relación con la colocación de los piratas es algo muy importante y algunas veces fondos excelentes no son ganadores porque los mejores elementos se tapan con los piratas en la versión final.

Otros consejos y enlaces:
Las preguntas o comentarios se pueden hacer aquí mismo. ¡Buena suerte!

Esta es una traducción del concurso Limited Edition Portrait Background - Spooky and Fall Harvest Edition!
----------------------------------------
Avatar by Greylady of Meridian
----------------------------------------
[Edit 4 times, last edit by Clotho at Sep 22, 2013 8:21:17 PM]
[Aug 16, 2013 5:05:19 PM] Show Printable Version of Post        Send Private Message [Link]  Go to top 
Clotho
OceanMaster
Member's Avatar


Joined: Jun 23, 2009
Posts: 3945
Status: Offline
Re: Concurso de Fondos para Retratos ¡Edición Espeluznante y Cosecha de Otoño! - [Se anuncian los ganadores] Reply to this Post
Reply with Quote

¡Anunciando a los ganadores!

Jinetes de Cabras de Inghild
Enlace a la imagen

Salones Vacíos de Yx
Enlace a la imagen

Ascenso de la Luna Llena de Corkskooner


Atardecer de Otoño de Velternal


Botín de Halloween de Cattrin


Casa Abandonada de Melquire


Chimenea de Hécate de Greylady


Cosecha de Uvas para Dos de Corkskooner


¡Cuando los Zombis Atacan! de Cattrin


Fiesta de Octubre de Corkskooner


Lago de Otoño de Masters


Más Allá de la Tumba de Cattrin


Noche Embrujada de Kaybear


Vuestro Bosque Embrujado de Nyoka


Vuestros Queridos Fallecidos de Ariastess



Los ganadores envíenme un MP con la siguiente información:
* confirmación de nombre pirata y océano para recibir los premios
* selección de prenda de vestir en el juego (cualquier artículo en cualquier color que se pueda comprar en una Sastrería sin necesidad de Diseño o Reputación)
* nombre de la vida real y dirección completa de envío para los premios de la vida real
* o una segunda prenda de vestir si no desean recibir el premio de la vida real
* selección de Huevo o Muñeco Bluebeard, Greenbones o Fishheadred

Es muy probable que esta edición se haga de nuevo en el futuro,
así que si su fondo no ganó en esta ocasión o si dejaron alguno sin terminar,
¡asegúrense de guardarlo para que lo puedan presentar de nuevo entonces!
¡Felicidades a los ganadores y muchas gracias a todos por participar
----------------------------------------
Avatar by Greylady of Meridian
[Sep 22, 2013 8:23:36 PM] Show Printable Version of Post        Send Private Message [Link]  Go to top 
[Show Printable Version of Thread] [Post new Thread]

Puzzle Pirates™ © 2001-2016 Grey Havens, LLC All Rights Reserved.   Terms · Privacy · Affiliates