mvnForum Homepage


Print at Apr 26, 2019 5:37:50 AM

Posted by Nickelback5 at Oct 25, 2013 12:13:17 PM
Re: Cabos, no cuerdas.
yo tengo una propuesta para cambio de un termino,
"Accesar" este termino se usa cada ves que un pirata pone o quita poe de cualquier tienda, casa o navío.

<<5,300 Nickelback accesó a las arcas>>

Este termino es un error muy común en la lengua española, es un calco incorrecto de la palabra en ingles "access", y es demasiado común que muchos lo usen. La palabra correcta es acceder, lo que significa que en lugar de usar <<5,300 Nickelback accesó a las arcas>> lo correcto seria << 5,300 Nickelback accedió a las arcas>>

http://enbuenespanol.blogspot.com/2009/07/acceder-o-accesar.html
----------------------------------------
Nickelback on Jade
Aerosmith on Meridian
Zzs on Emerald

"If I've died and I haven't noticed,
who do I ask for the time?
Is there anything in the world sadder
than a train standing in the rain??

Puzzle Pirates™ © 2001-2016 Grey Havens, LLC All Rights Reserved.   Terms · Privacy · Affiliates